You have done such a great job of assembling subtitles of many languages for many anime, that I think it would be worthwhile for you to make a torrent of all the subtitles without video. I'm not sure whether the audio should be included. With that, subtitles can be restored when the original video it was packed in is lost.

@Hogoledo, All subtitles are on pornolab at this link http://pornolab.net/forum/viewtopic.php?t=1068737

Thanks for sharing!